园林：种有花草树木，筑有亭阁台榭，凿有水池，堆有假山，供人游览休憩的场所。

景观：具有区别于其他地区的独特特点的地表上某一部分。由自然基础，以及政治、文化、历史等因素发展而形成的。一般分为自然景观和人文景观两大类。那么由此可见，景观的范围更加宽泛，该层面园林应该是属于景观的范畴内。

  景观一词早期并非出现在国内，而是由外文翻译而来，landscape。然而landscape architecture翻译过来为造园，景观建筑，风景园林。也由此可见，园林囊括在景观中。但是，在我们学习的这个专业的层面来讲，景观是静态的，是已经完结状态的。而园林是动态的，是一种正在进行中的，或者也是静态的一种成果展示。此时园林是一种全过程的表现。园林更适宜放在专业层面上来讲。

所以对于专业我觉得园林更为确切一些。（以下为个人愚见可忽略：封建主义崩塌之后，我们经历了很长一段时间的崇洋媚外（中性词无褒贬），也许是这种原因造就了景观一词比园林高大上的感觉）写在后面，不抠字眼，园林和景观没啥区别。